我們要向從災難到現在伸出雙手的日本國內外的人們和社區表示感謝。

神戶馬拉鬆的主題是“Thanks ＆ Friendship”，神戶馬拉鬆的目標當然是為自己而跑，但更重要的是為他人而跑。
這個概念的根源是「友誼」和「社區」的感覺。

實現了創造性重建的兵庫縣和神戶市，以及將阪神-淡路大地震的經驗和教訓提供給全世界災民的行動，所有人都是朋友，同甘共苦。基於這樣的理念：

此外，對來兵庫和神戶的遊客的熱情款待也源於“夥伴”和“共同體”的意識。
馬拉鬆的另一個方面是，跑者和支持者分享完成跑步和實現目標的喜悅。
不認識的人可以成為朋友。
我想讓這樣的馬拉鬆的力量更大，讓馬拉鬆成為給受災嚴重的人民和地區送去歡呼的馬拉松。

---

---

---

神戶馬拉松以「Thanks ＆ Friendship」為主題，10年來，包括跑者、志工在內的每一位支持這項賽事的人都表達了「謝謝」。

今年第11次與這座城市一起“謝謝”。伴隨著這句口號，兩萬名跑者將奔跑在重建後邁向新階段的神戶市內。

從起跑到終點，市民跑者將與頂尖跑者一起打造一場不分級別、不分年齡的跑者個人不斷挑戰的賽事，支持所有參賽跑者的挑戰。